Jump to content

Foreign/Non-English Language Song of the Day Thread


Carbomb

Recommended Posts

  • Paid Members

Nagabuchi Tsuyoshi - Ippiki No Samurai (Lone Samurai)

Inventor of and Japan's leading purveyor of "yakuza music". Basically country rock with lots of macho lyrics about "the life", i.e. violence, revenge, bravery, etc.

It's frequently joked that most Japanese women hate Nagabuchi, because they've all had an ex at some point that was a massive fan of his. (I'm guessing my exes are no different.)

 

Link to comment
Share on other sites

  • Paid Members

No love for Jacques Brel? He did some great stuff, a fair bit of which was adapted into English. I'm particularly keen on Le Moribund, which was translated into Seasons In The Sun, and lost all sense of the original's tone and meaning

https://youtu.be/h02pNUKInBo

Link to comment
Share on other sites

  • Paid Members

Half that song's in French, though, so it wouldn't matter. But Latin's not 100% dead anyway. And yes - fuggin' classic.

Edited by Carbomb
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...